| blow up |
Patlamak, havaya uçurmak |
The terrorists tried to blow up the railroad station. |
| bring up |
Bir konudan bahsetmek |
My mother brought up that little matter of my prison record again. |
| bring up |
Çocuk yetiştirmek. |
It isn't easy to bring up children nowadays. |
| call off |
İptal etmek |
They called off this afternoon's meeting |
| do over |
Bir işi tekrar etmek |
Do this homework over. |
| fill out |
Bir formu doldurmak |
Fill out this application form and mail it in. |
| fill up |
Tamamen-ağzına kadar doldurmak |
She filled up the grocery cart with free food. |
| find out |
öğrenmek |
My sister found out that her husband had been planning a surprise party for her. |
| give away |
Birisine bir şeyi bedava vermek |
The filling station was giving away free gas. |
| give back |
Bir şeyi geri vermek |
My brother borrowed my car. I have a feeling he's not about to give it back. |
| hand in |
Bir şeyi onaylamak (ödev yapmak) |
The students handed in their papers and left the room. |
| hang up |
Telefonu kapatmak |
She hung up the phone before she hung up her clothes. |
| hold up |
Geciktirmek |
I hate to hold up the meeting, but I have to go to the bathroom. |
| hold up (2) |
soymak |
Three masked gunmen held up the Security Bank this afternoon. |
| leave out |
Atlamak, çıkarmak, savsaklamak |
You left out the part about the police chase down. |
| look over |
incelemek, kontrol etmek |
The lawyers looked over the papers carefully before questioning the witness. (Theylooked them over carefully.) |
| look up |
Bir listenin içinde aramak |
You've misspelled this word again. You'd better look it up. |
| make up |
Bir hikaye veya yalan uydurmak |
She knew she was in trouble, so she made up a story about going to the movies with her friends. |
| make out |
Duymak, algılamak |
He was so far away, we really couldn't make out what he was saying. |
| pick out |
Seçmek |
There were three men in the line-up. Shepicked out the guy she thought had stolen her purse. |
| pick up |
Bir şeyi kaldırmak |
The crane picked up the entire house. (Watch them pick it up.) |
| point out |
Dikkat çekmek, belirtmek |
As we drove through Paris, Francoisepointed out the major historical sites. |
| put away |
Saklamak |
We put away money for our retirement. Sheput away the cereal boxes. |
| put off |
Ertelemek |
We asked the boss to put off the meeting until tomorrow. (Please put it off for another day.) |
| put on |
Giyinmek |
I put on a sweater and a jacket. (I put themon quickly.) |
| put out |
Söndürmek |
The firefighters put out the house fire before it could spread. (They put it outquickly.) |
| read over |
Dikkatli okumak |
I read over the homework, but couldn't make any sense of it. |
| set up |
Düzenlemek, kurmak |
My wife set up the living room exactly the way she wanted it. She set it up. |
| take down |
Not etmek |
These are your instructions. Write themdown before you forget. |
| take off |
Kıyafet çıkarmak |
It was so hot that I had to take off my shirt. |
| talk over |
tartışmak |
We have serious problems here. Let's talkthem over like adults. |
| throw away |
atmak |
That's a lot of money! Don't just throw itaway. |
| try on |
Kıyafet denemek |
She tried on fifteen dresses before she found one she liked. |
| try out |
denemek |
I tried out four cars before I could find one that pleased me. |
| turn down |
Bir şeyin sesini kısmak |
Your radio is driving me crazy! Please turn itdown. |
| turn down (2) |
Reddetmek, geri çevirmek |
He applied for a promotion twice this year, but he was turned down both times. |
| turn up |
Bir şeyin sesini yükseltmek |
Grandpa couldn't hear, so he turned up his hearing aid. |
| turn off |
Elektriği kapamak |
We turned off the lights before anyone could see us. |
| turn off (2) |
Mide bulandırmak, tiksindirmek |
It was a disgusting movie. It really turnedme off. |
| turn on |
Elektriği açmak |
Turn on the CD player so we can dance. |
| use up |
boşaltmak |
The gang members used up all the money and went out to rob some more banks. |
| call on |
Ezbere okumak |
The teacher called on students in the back row. |
| call on (2) |
Ziyaret etmek |
The old minister continued to call on his sick parishioners. |
| get over |
Bir hastalığı atlatmak veya bir hayal kırıklığının üstesinden gelmek |
I got over the flu, but I don't know if I'll ever get over my broken heart. |
| go over |
Yeniden incelemek, gözden geçirmek |
The students went over the material before the exam. They should have gone over it twice. |
| go through |
tüketmek |
They country went through most of its coal reserves in one year. Did hego through all his money already? |
| Bütün parasını şimdiden harcadı mı?” |
|
|
“Annem ben yokken köpeğime bakacağına söz verdi.” |
|
|
“Polis zimmete para geçirme olasılıklarını araştıracak.” |
|
|
“Eski oda arkadaşımla kolej yemeğinde karşılaştım.” |
|
|
“Carlos İngilizce profesörüyle koridorda karşılaştı.” |
|
|
“Ortanca oğlum annesine benziyor.” |
|
|
“Eski patronumu masalara servis yaparken görmek çok tuhaftı.” |
| break in on |
Bir sohbeti bölmek |
I was talking to Mom on the phone when the operator broke in on our call. |
| catch up with |
Yakın olmak |
After our month-long trip, it was time tocatch up with the neighbors and the news around town. |
| check up on |
İncelemek, kontrol etmek |
The boys promised to check up on the condition of the summer house from time to time. |
| come up with |
Bağışta bulunmak |
After years of giving nothing, the old parishioner was able to come up with a thousand-dollar donation. |
| cut down on |
Kesmek, azaltmak |
We tried to cut down on the money we were spending on entertainment. |
| drop out of |
Sınıfta kalmak |
I hope none of my students drop out ofschool this semester. |
| get along with |
İyi anlaşmak |
I found it very hard to get along with my brother when we were young. |
| get away with |
Bir işten sıyrılmak |
Janik cheated on the exam and then tried to get away with it. |
| get rid of |
kurtulmak |
The citizens tried to get rid of their corrupt mayor in the recent election. |
| get through with |
bitirmek |
When will you ever get through with that program? |
| keep up with |
Geri kalmamak |
It's hard to keep up with the Joneses when you lose your job! |
|
|
“Yeni sömestrin başlamasını her zaman dört gözle beklerim.” |
|
|
Komşularını, tipik ırkçı ülke vatandaşları küçümserler. |
|
|
“Kayınbiraderimi ziyaret edecektik ama evde yoktu.” |
|
|
“İyi eğitimciler öğrencilerinin yapacakları hataları önceden görürler.” |
|
|
“Eski nesil, öğretmenlerine gerçekten saygı gösterirler.” |
|
|
“Öğrencilerinizi sınıfa almadan önce, kimliklerinin doğru olduğundan emin olun.” |
|
|
“Öğretmen yeni öğrencilerin bütün saçmalıklarını hoş görmek zorunda kaldı.” |
|
|
“Koşucuların dirençleri, yarışın sonuna gelmeden tükenmişti.” |
|
|
“Ablam, annem öldükten sonra bize, daha küçük çocuklara baktı.” |
| think back on |
Yad etmek, anmak |
I often think back on my childhood with great pleasure. |
| walk out on |
Terk etmek, başından atmak |
Her husband walked out on her and their three children. |
| break down |
bozulmak |
That old Jeep had a tendency to break down just when I needed it the most. |
| catch on |
tutmak |
Popular songs seem to catch on in California first and then spread eastward. |
| come back |
Geri dönmek |
Father promised that we would never come back to this horrible place. |
| come in |
girmek |
They tried to come in through the back door, but it was locked. |
| come to |
Şuuru yerine gelmek |
He was hit on the head very hard, but after several minutes, he started to come to again. |
| come over |
Ziyaret etmek |
The children promised to come over, but they never do. |
| drop by |
Habersiz ziyaret etmek |
We used to just drop by, but they were never home, so we stopped doing that. |
| eat out |
Yemek için dışarıya çıkmak |
When we visited Paris, we loved eating outin the sidewalk cafes. |
| get by |
Hayatını sürdürmek |
Uncle Heine didn't have much money, but he always seemed to get by without borrowing money from relatives. |
| |
| get up |
kalkmak |
Grandmother tried to get up, but the couch was too low, and she couldn't make it on her own. |
| go back |
Geri dönmek |
It's hard to imagine that we will ever go back to Lithuania. |
| go on |
Devam etmek |
He would finish one Dickens novel and then just go on to the next. |
| go on (2) |
Olmak, meydana gelmek |
The cops heard all the noise and stopped to see what was going on. |
| grow up |
büyümek |
Charles grew up to be a lot like his father. |
| keep away |
Uzak durmak |
The judge warned the stalker to keep awayfrom his victim's home. |
| keep on (with gerund) |
Devam etmek |
He tried to keep on singing long after his voice was ruined. |
| pass out |
bayılmak |
He had drunk too much; he passed out on the sidewalk outside the bar. |
| show off |
Gösteriş yapmak |
Whenever he sat down at the piano, we knew he was going to show off. |
| show up |
Varmak, ortaya çıkmak |
Day after day, Efrain showed up for class twenty minutes late. |
| wake up |
Uyanmak |
I woke up when the rooster crowed. |